With Lily starting high-school this year and with Flor moving out it is finally time for Alice and Lily to have their own rooms. I have been promising Lily that we will paint her room since May and now is the time! She has chosen yellow and white and it looks great! A good deal of reorganizing going on as Lily settles in and Alice spreads out into her own room.
Naguère baptisé "Alice & Lily", le blogue s'élargit pour inclure les deux parents et la famille au complet!
Welcome to our family blog!
10 août 2016
03 août 2016
Vancouver
31 juillet 2016
Cousin power
Four weeks of delicious fun for the four cousins (much of which was spent in the branches of this willow) is coming to an end for another year - so long dear willow, so long dear cousins.
29 juillet 2016
The lake!!
24 juillet 2016
Suffer Fest
About a week into our stay the girls discovered that there was a 10k race approaching - The Kootenay Sufferfest. The race is a easy 10k of slight down hill along the beautiful Galena Trail - the old railway grade that follows Carpenter creek from three forks to New Denver. We thought that it was within reach to sign up the whole bunch of us. So we set to our two weeks of serious training!
![]() |
| Here we are on one of our training runs to porter lake. |
![]() |
| And the four cousins, all cookie winners! |
![]() |
| Two happy sisters after the race. |
![]() |
| Lily and Eric streaking in the final stretch. |
![]() |
| Alice and Ellen were first and second in 10 and under girls. |
![]() |
| Lily 1st, 2nd, and 3rd in 11-12 girls. |
![]() |
| Devon also the only competitor in his boys 13-14 category. Also the 6th man overall! Yay Devon!! |
![]() |
| Thomson won his category as well as the whole race after claiming that he took it easy due to a sore achilles tendon. Thomson's 'easy' is faster than the rest of us. |
There is not a picture of Molly but she had an amazing run and won her category (13-14 girls) as well as finishing the third woman overall and 9th overall. Yay Molly!
19 juillet 2016
Mt. Carlyle
This was our mountain adventure this summer - three days at Mt. Carlyle. This is a first for us, to stay in a lodge up a mountain. How very nice it is not to have to shlep a tent and all the cooking stuff up the mountain and to find such a comfortable place waiting for us on top! We set off 10 strong: myself, Éric, Mum, Dad, Chris, Devon Durickan, Ellen, Molly, Lily and Alice. The kids are all good hikers now though Eric and Chris and I were definitely doing our share of food transportation. I think that next year we need to fit up the kids bigger packs! Mum and Dad made it both up and down though Dad was seriously questioning the guide book's claim that this was an 'easy' hike.
![]() |
| Dad, making his way up the final stretch of up on tiered legs. |
![]() |
| Another patch of snow behind him. |
![]() |
| Mum and Dad having just made it to the saddle. Some contentment though also some alarm when realizing that they were now going to have to descend 350m to the lodge. |
Day two, a smaller group of us set off to climb one of the peaks nearby - Misty peak, a fun hike up and a beautiful view from the top. There is something special in being at the top of a mountain and seeing more mountains in every direction as far as the eye can stretch.
![]() |
| At the top, our party of hikers. Meo and Doco and Alice and Ellen stayed in the meadow below looking at flowers and watching the hikers above. |
![]() |
| With so much rain this year we could even have a camp fire at the top complete with smores and songs. |
![]() |
| Breakfast at the Carlyle lodge. Chris is on deck for breakfasts, assisted by Devon - burritos and pancakes. Yum! |
![]() |
| At the saddle on the way out. |
![]() |
| And the long descend has begun. Meo has requested Devon to help her down the first steep descent after he did such a good job at helping her up the same incline. |
![]() |
| The remains of the Con mine bunk house. This was the highest altitude mine in the area. Two prospectors lost their lives here in a November avalanche. |
![]() |
| Stopping for a refreshing dip in a beautiful icy lake on our way down. I can't remember the name of the lake - Mum? |
![]() |
| Meo, getting nearer the bottom! |
12 juillet 2016
BBQ Granola recipe
While on vacation in New Denver, it has become a habit of mine to make granola in the BBQ, since the electric oven is rather small.
Should anyone want to take over from me after I've left, here are the instructions to produce two jars of perfectly cooked golden "dessert" granola.
INGREDIENTS:
Spread out the mixture onto 2 small baking sheets very evenly, right to the edge and to the corners.
Should anyone want to take over from me after I've left, here are the instructions to produce two jars of perfectly cooked golden "dessert" granola.
INGREDIENTS:
- 2 fats: 1/4 cup vegetable oil + 1/4 cup butter
- 2 sugars: 1/4 cup honey + 1/4 cup maple syrup
- 2 flakes: 4 cups rolled oats + 1 handful unsweetened shredded coconut
- 2 nuts: 1 handful slivered almonds + 1 handful broken walnuts
- 2 seeds: 1 handful pumpkin seeds + 1 handful sunflower seeds
- 2 fruits: 1 handful dried black currants + 1 handful dried cranberries (optional)
PREPARATION:
Warm the oil, butter, honey and maple syrup together in a large pot until the butter has melted. Remove for the heat and mix in all the other ingredients except the dried fruits. Stir well.
Spread out the mixture onto 2 small baking sheets very evenly, right to the edge and to the corners.
COOKING:
Pre-heat the BBQ to 285°F, which can be approximately achieved by bringing the built-in thermometer to a reading of 440°F by firing the three burners on low (see picture below).
First place one empty baking sheet on the grill, followed by the 2 granola-filled baking sheets on top in a crosswise fashion (see picture below).
Lower the cover of the BBQ very gently, as it will likely hit the edge of one of the baking sheets.
Cook for about 10 minutes and then open the cover of the BBQ very carefully to retrieve the two top baking sheets and stir the granola evenly, making sure all of the bottom and corners have been scraped. I use a metal spatula for this.
Put the two baking sheets back into the BBQ in reverse order, so that the sheets alternate between the top and middle positions. Cook for another 10 minutes, and repeat the stirring and switching procedure. Continue until all the granola is evenly golden and crisp. It takes about 40 minutes.
Allow to cool down, and pour the granola into a large mixing bowl, where you then incorporate the dried fruits. Finally, transfer the finished granola into hermetically closed jars. To avoid losing the crispness of it, do not delay this last step for too long, especially if the room has a high humidity level.
01 juillet 2016
Canada day in Silverton
The start of our annual Slocan Valley pilgrimage begins with canada day in Sliverton. We arrived at the ranch directly from Montreal on June 29th feeling a little shell-shocked but by the 1st of July we were well arrived. Alice and Lily, true to form, were well prepared for festivities!
21 juin 2016
The end of a cycle
Seven years ago, here is Lily on her first day of school, her five year old self very excited about a new adventure. And here we are, seven years later, this young soon to be woman heading off for her closing party. These have been seven great years. Paul Bruchési has been a super school. I am constantly impressed by the bright mix of children and the very committed and inspiring teachers. A mama could not ask for more. So it is not without some nostalgia that we say good by. We will see what the next adventure will bring!
![]() |
| First morning 2009 |
Paul Bruchési has a tradition which is called "la haie d'honneur" where all the kids in the school make a tunnel with their arms on the first day for the kindergarten classes to pass through as they enter the school and on the last day for the grade sixes on their way out.
![]() |
| Lily and her fast friend Annaëlle found each other on their first day. |
![]() |
| Not so sure about heading through all that long chain of arms. |
![]() |
| Intimidating for the little ones to make their way all the way through the tunnel of 'big kids'. |
And seven years later...
![]() |
| Lily with her dear teacher M. Pascal and the principle having just received her diploma. |
![]() |
| La haie d'honneur 2016. |
![]() |
| Lily is still following Annaëlle though this time they both have quite a lot of bending to do to make their way through the archway. |


And then later that evening...Lily, en route te her 'Bal' - a BBQ and dance at Parc Lafontaine.
![]() |
| A new hair style for Mama. |

![]() |
| Heading down the same street. Is this my little daughter? |
![]() |
| The two fast friends. |
![]() |
| All the sixth graders. |
S'abonner à :
Messages (Atom)


















































